Jak je to aktuálně s kolumbijskými gangy a jak nyní žije člověk, který pro guerillové válečníky vyráběl kokain?  Co všechno lze vidět a zažít na souostrovní Galapág? Lze vyrazit do výšky přes 5000 m na ekvádorský vulkán Cotopaxi bez předchozí přípravy? Jak se vybavit na multi-denní treky v chilské a argentinské Patagonii, kde vám nikdo neřekne, jaké bude počasí, protože: „Jste v Patagonnii, zítra může být krásně a slunečno, anebo může sněžit a foukat vítr.“? Co dělat, když vám na poušti Atacama (jedno z nejsušších míst na světě) začne pršet a jak zvládat extrémní teplotní rozdíly? Na jakou českou stopu jsme narazili v bolivijské Amazonii a jak probíhala 5 denní cesta na posvátnou horu Machu Piccu? Na poznávání jihoamerického kontinentu jsem měl ten nejlepší expediční tým, byli jsme dva – moje žena a já. Vše, co je spojené s cestováním v páru a zážitky z kontinentu opředenému mnoha mýty se můžete dozvědět…